a aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az

Перевод: annalist speek annalist


[существительное]
летописец ; историограф


Тезаурус:

  1. It might be doubted whether Ragnvald's sons, who were first put forward as Cnut's opponents at Holy River long ago, would have been sufficiently well known in England for the Chronicle entry to be readily intelligible, but this is not certain, and an annalist naming leaders of large Swedish forces may have thought it obvious that they were Swedes themselves.
  2. Instead royal power passed now to Alhred, a representative, according to the Anglian genealogies, of a quite separate line of descent from Ida though the way one annalist observes that Alhred was said by some to be of the lineage of Ida implies that he was regarded by others as an intruder into the kingship (see Appendix, Fig. 9).
  3. What Hincmar the theorist skates over lightly (c. 35) is noted more deliberately by Hincmar the annalist: the presentation to the king of annual gifts by those who attended assemblies.
  4. This statement needs treating with care, as it was written after 1016, by an annalist rather free with allegations of treachery, who was aware of Eadric's defection to Cnut in 1015.
  5. It seems that the main annalist's fondness for tales of woe in this case led him to distort the facts, or that he was misled by sources which did so.
  6. The later Lives of Aethelberht place his accession in 779 so that the suspicion must arise that this note is perhaps based on a misreading of a king-list which concluded by simply listing these names and misled the annalist into thinking that the kingdom had been partitioned among them.
  7. For the author of the Life of Wilfrid (chs 44, 45) and for the Irish annalist ( AU s.a. 703: CA p. 148) he was sapiens , "wise".
  8. The Pauline Annalist reported a rumour that Arundel confessed to having plotted the death of the queen, but it is more likely that Mortimer saw him as a territorial rival in the Marches of Wales, where he had held the lordship of Chirk since the confiscations after Boroughbridge.
  9. The court annalist thought it was what they deserved.
  10. Paris says that he conducted himself here in a typically high-handed manner, whilst the Dunstable annalist writes of his boasting before the king and queen that he had the Welsh in the palm of his hand.
  11. In 1232 the Waverley annalist noted that it was now eight years since the king had confirmed the Great Charter and the Charter of the Forest and the bishops had pronounced sentence of excommunication against those who violated them.
  12. Also, unless something particularly striking happened there, it is difficult to see why an English annalist should single out Witland from the various places which Cnut may have visited during a Baltic expedition.

LMBomber - программа для запоминания иностранных слов

Copyright © Perevod-Translate.ru