a aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az

Перевод: arbitral

[прилагательное]
арбитражный; третейский

Тезаурус:

1. The adversarial nature of judicial and arbitral proceedings likewise assumes a bilateral model, which is especially clear in boundary determination.
2. The Arbitral Tribunal held that Westland could raise the arbitral clause against the member States on the ground that, exceptionally, "those who have not signed an arbitration clause are nevertheless bound by it".
3. Westland claimed it could rely upon the arbitral clause within the contract to bring an action for breach of contract against both the Organisation and the member States.
4. Greece claimed that, as it was a party to both agreements and as it would be a party to any arbitration, it could unilaterally commence arbitral proceedings.
5. In Article 10 of an arbitral award on the effect of this agreement, President Cleveland, as arbitrator, restated the obligations of Article 8 and spelled out Costa Rica's "natural rights" under the agreement.
6. The areas chosen are all areas where the bilateral relationship is strongly apparent, and where the impact of bilateral action upon third parties may provoke a third party response: treaty law, international judicial and arbitral procedure, and responsibility for an international wrong, with particular reference to armed conflict.
7. The Swiss Courts and the Court of Appeal favoured a formal legalistic approach which, unlike the Arbitral Tribunal, refused to examine the realities of the Organisation, and which protected member States at the expense of third parties.
8. While stabilisation of the production and price of essential commodities can be seen as legitimate functions of an international organisation, they inevitably involve purely commercial dealings which should not be carried out without the objective protection of an applicable legal system and the availability of a judicial or arbitral forum for the resolution of commercial disputes.
9. Although it seems evident the United States knew of the earlier treaty (President Cleveland had issued an arbitral award on its interpretation), notice on the part of the third party was not mentioned as relevant by the Court.
10. Most of these claims were to be heard by the International Arbitral Tribunal (the Iran-United States Claims Tribunal) to be set up under Article 2 of the Agreement.
11. A Final Protocol annexed to the Athens Agreement provided in Article 4 for recourse to the Greek-Turkish Mixed Arbitral Tribunal established by the Lausanne Peace Treaty, but did not specify who could submit questions to the Arbitral Tribunal.