d da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dr ds dt du dw dx dy dz

Перевод: downtime

[существительное]
простой ; вынужденное бездействие; время простоя

Тезаурус:

1. Tandem expects the technology to eliminate any remaining unplanned downtime users experience as well as any planned downtime needed for housekeeping chores like changing operating systems on the fly, a key facility in any mission-critical application from E-mail to fare collections.
2. Kenney and Florida (1988: 132) note that "downtime" is considerably less on machines in Japan than in the United States (the figures cited are 15 per cent compared to 50 per cent downtime).
3. It was found that customer dissatisfaction and lost productivity due to computer downtime were considered to have a greater impact than the quantifiable loss of revenue due to downtime.
4. The new NonStop-UX 2.0 is designed further to minimise planned and unplanned system downtime.
5. The group intends to have System V achieve a downtime of about five minutes a year by 1999.
6. DOWNTIME "COSTS US BUSINESS 4,000m A YEAR" - STRATUS REPORT
7. The High Availability Work Group is supposed to provide requirements for technologies that by 1995 will give System V a Class 4 Availability Rate meaning less than an hour of downtime a year in a 24 hour-a-day seven-day-a-week operating situation.
8. A survey of leading US businesses sponsored by Stratus Computer Inc of Marlborough, Massachusetts, which has an interest in spreading alarm and despondency about these things, suggests that computer downtime cost the country at least 4,000m in lost productivity and revenue last year; and with 75% of respondents indicating that their businesses are becoming increasingly reliant on computing systems this figure looks set to grow.
9. Cummins Engine Company claims to have improved their "entrepreneurial spirit" and reduced machine downtime.
10. Operating schedules put pressure on aircraft downtime dictating that swift and efficient problem rectification takes place after defects/symptoms are reported.
11. The simple expedient of soaking items, especially during downtime or overnight, in appropriate solutions with heat if necessary can substantially reduce subsequent cleaning work.