e
ea
eb
ec
ed
ee
ef
eg
eh
ei
ej
ek
el
em
en
eo
ep
eq
er
es
et
eu
ev
ew
ex
ey
Перевод: emancipate
[глагол] освобождать; освобождать от родительской опеки; эмансипировать; объявлять совершеннолетним
Тезаурус:
- A stubbornly reactionary tsar might conceivably have delayed the measure, but the key to the decision to emancipate lies considerably deeper than the mind of Alexander.
- The old slogan, carried on many union banners and enshrined in rule books, holds that "Knowledge is Power"; the present weaknesses of British trade union education call into question its ability to support those active members who are trying to resist and counteract ideological dominance, let alone revive the old ambition of a learning that would emancipate the oppressed and engender social change.
- It was necessary if the English were to emancipate themselves:
- As his army approached close to the walls of Toulouse itself the townspeople seized the opportunity to emancipate themselves from comital authority.
- In 1843, Marx - writing on the Jewish question - argued that "we must emancipate ourselves before we can emancipate others".
- Daniel Field wrote in 1976 that The fear of peasant unrest cannot be shown to have been decisive in the decision to emancipate, but Larisa Zakharova took him to task eight years later for failing to explain the emancipation in terms of the fear of a peasant rising or the moods and struggle of the peasantry.
- Even this, however, did not totally emancipate them from water.
- The task of the proletariat was to emancipate humanity, not a particular country.
- Jiang Zemin in a New Year address in Beijing on Feb. 4 had urged people to accelerate the pace of reform, to make explorations boldly and to further emancipate our minds by changing work styles and avoiding formalism.
- She joined him, was known thereafter as Toots, and became a formidable and ruthless ally in Cotton's obsessive quest to become the best player in the world and to emancipate his chosen profession.
- Intellectuals were perturbed by this turnaround and students, previously urged to "emancipate their minds" from the fetters of dogma, found themselves once again facing the same old political rhetoric and slogans of former times.
- French and Jewish "influence" went hand in hand for many Germans and allowed Vlkisch opinion on the matter to flourish: slowly but surely the word Vlk came to mean not simply "people", but also "populist", and to imply a sense of common identity and of racial superiority over those peoples who needed the French to emancipate them.
|