h
ha
hb
hc
hd
he
hf
hg
hh
hi
hl
hm
ho
hp
hq
hr
hs
ht
hu
hw
hy
hz
Перевод: heartrending
[прилагательное] душераздирающий; тяжелый; горестный; истошный; раздирающий
Тезаурус:
- There was heartrending fear and hurt behind that energetic and vibrant faade.
- Therese sang back, matching every sob with a shrill one of her own and giving an extra heartrending tremolo here and there.
- Again, nothing was done, though heartrending stories of shipwrecks and even of cannibalism on crippled vessels continued to assail the public.
- So do the questioning phrases at the end of every line in "Frhlingssehnsucht!", such as "Warum?" and "Und du?", each one a heartrending cry.
- Indeed, what still separates the Joyriders from their contemporaries is an ocean - the Atlantic - as witnessed by "Cadillac", with its heartrending guitar break, and an octane-soaked tribute to Saddam Hussein, "King Of Gasoline".
- But the devastation already wrought in it is heartrending to contemplate.
- And there was one of many heartrending stories about a doctor.
- Beneath the oral history lies a sad text of spies, betrayers, official reprisal and oppression, and heartrending devotion: "Old Mrs Macdonald, after her guest had left the house, took the sheets in which he had lain, folded them carefully, and charged her daughter that they should be kept unwashed, and that, when she died, her body should be wrapped in them as a winding sheet.
|