p pa pb pc pd pe pf pg ph pi pk pl pm pn po pp pr ps pt pu pv pw px py

Перевод: particularity

[существительное]
особенность ; специфика ; подробность ; тщательность ; обстоятельность ; разборчивость

Тезаурус:

1. The production doesn't have the imagistic verve of Adrian Noble's great Royal Exchange version in l980 but it is beautifully acted and rivets our attention on the fierce particularity of Webster's language.
2. The very particularity of the sacrament forces upon the penitent the sense that it is on the here and now - that row we had with the neighbours, the bad temper with which we did the washing-up, this specific uncharitable thought or unchaste deed - that salvation and damnation depend.
3. A further particularity stressed in the protestant - loyalist account is the initiative and bravado of the local protestant apprentice boys who defied the city's governor, Robert Lundy.
4. To think otherwise would be to succumb to the glamour and particularity with which seniority was invested by the boys themselves; the critical fact was that, in the fullness of time, little boys who were beaten by big ones might reasonably expect to do the beating themselves.
5. The second stream speaks of the Lord now delivered from the limitations and particularity of human life to be present to his people at all times and places.
6. Kapuscinski is a seeker of general truths who is sparing with his generalisations, and who likes certain kinds of particularity but not others.
7. The Hebrew scriptures contained prescriptions that enforced a separateness and particularity of the Jewish people, in tension with the universalism of monotheistic belief: if there is but one God, he is Lord of all peoples, even if some of them feel after him more coherently than others.
8. It purports to be based on the recollections of courtiers and retainers hunted up after the fall: but I have heard it suggested that the author did not take to the Picador edition's cover display of a picture of Haile Selassie, perhaps on the grounds of a misleading particularity.
9. Marx writes as though the world could dispense with particularity and there betrays the real depth of his borrowings from Hegel and, more crucially, the uncritical nature of those borrowings.
10. From then onwards, he knew himself commissioned to carry the way of Jesus beyond the particularity of Judaism to the Gentile world.
11. In the previous chapter we saw how anthropology was sometimes used by them to show the historical particularity of institutions which under capitalism were represented as eternal.
12. Some years ago Christian theologians coined the phrase "the scandal of particularity" to refer to the apparent problems surrounding the identification of a particular, historical individual with the Son of God.
13. It is more an inevitable consequence of two people (particularity people of a similar age) finding themselves sitting together week after week in a setting which, socially speaking, is hard to define.