p pa pb pc pd pe pf pg ph pi pk pl pm pn po pp pr ps pt pu pv pw px py

Перевод: proscription

[существительное]
объявление вне закона; изгнание; опала ; запрещение; проскрипция

Тезаурус:

1. During his prosecution by Cicero Verres fled to Marseilles, but appeared again on the proscription list of Mark Antony, compiled in 43 BC, thirty years after Verres' term of office.
2. In 1363 Edward III ordered that regular training at the butts should take the place of football; a century later, in 1456, the difficulties experienced in Scotland in summoning and arming a proper fighting force were recognised in the proscription of football and golf in favour of archery practice.
3. In the former regimes of "real socialism" in Eastern Europe the right to vote was largely denuded of its meaning by the proscription of any opposition parties, and even of dissenting groups within or outside the single ruling party, while the movements for democratic reform which emerged in the 1950s and 1960s were regularly suppressed by force or intimidation until they were finally successful at the end of the 1980s.
4. It is important to recognise that this should not be an absolute proscription: some fine writers of English use and at the beginning of a sentence when it suits their purposes, e.g.:
5. On the other hand, "society could not exist without a morality which mirrored and supplemented the law's proscription of conduct injurious to others".
6. It was constructed to a traditional Perpendicular Gothic design, and despite the official proscription of Anglicanism, its internal lay-out and furnishings incorporated a number of obvious Laudian features.
7. His critique centres on two related problems: in the first place if, as Foucault argues, the expulsion of madness by reason constitutes the possibility of history as such, so that this gesture of exclusion produces the fundamental structure of historicity, then the "classical" moment of this proscription that he describes must be an example rather than an originary moment.
8. The Northern Ireland Secretary, Sir Patrick Mayhew, stated after a detailed review: I am satisfied that the UDA is actively and primarily engaged in the commission of criminal, terrorist acts and so merits proscription.
9. Clearly, business interests would be against any general proscription and particularly against strict liability, since then it "would not be possible to know with any degree of certainty whether a proposed course of action was legal" (Hopkins 1980b: 427) and that would deprive corporate executives of an essential precondition for entering or staying in the market, namely predictability .
10. The proscription is, of course, a legal convention which we would normally take for granted, but is, in this context, inconsistent with the SI anti-copyright policy and, in the light of the Lautramont axiom: "Plagiarism is necessary - progress implies it," which Francis cites on page 19, is an unintended irony.
11. It ushered in a decade in which composers began to find ways of circumventing the proscription on opera, even if many of them full avoided the full trappings of the opera house.
12. Perhaps incest is even more closely a matter of social norms than paedophilia; its proscription or permissibility has been and is highly variable from period to period and in different sub-cultures within our own country, let alone others.
13. The growing corpus of US case law which these prohibitions have spawned, make it possible to devise a framework outlining the country's current proscription of the abuse.