p pa pb pc pd pe pf pg ph pi pk pl pm pn po pp pr ps pt pu pv pw px py

Перевод: protocol

[существительное]
протокол ; прелиминарные условия договора; дополнительное международное соглашение; правила этикета; правила дипломатического этикета; протокольный отдел;
[глагол]
протоколировать; вести протокол; заносить в протокол

Тезаурус:

1. As part of the project, AECOC and Gencod established a direct point-to-point link between their respective AECOM X400-based service, and the Allegro value added network service, which uses the Odette file transfer protocol.
2. Mr David Andrews, the new Irish Foreign Minister, received a humiliating rebuff, led by the Germans, in his attempts to reopen negotiations to change the protocol.
3. When the emperor took his turn at dinner pouring the tea, an unimaginable reversal of protocol, his awestruck fellow-travellers tapped the table to signify the kow-tows of abasement which they would ordinarily have been performing before him.
4. This Protocol has been cited as one ground for asserting the illegality of nuclear weapons, even in the absence of any specific written agreement about the latter.
5. In the US, the National Resources Defense Council has also petitioned for a faster phase-out of ozone depleters, calling for the CFC deadline to be moved from 2000 to 1995, a 1993 ban on production of methyl chloroform and methyl bromide, and a 2005 ban of HCFCs which are not yet included in the protocol.
6. To prevent a backlash against Maastricht, Mr Andrews yesterday proposed to amend the protocol by adding words guaranteeing the right to travel and to receive information about abortions.
7. The UK and the USA are technically correct in indicating that this protocol does not apply to nuclear weapons - at least to the extent that this has been their clearly declared position throughout the negotiations, and the International Committee of the Red Cross had accepted that the negotiations did not deal with atomic, biological and chemical warfare (Collier, 1979, pp. 21-;32).
8. The decision was forced on the government by several EC partners who refused to allow it to amend a protocol to the Maastricht Treaty.
9. Peck steadfastly adhered to protocol and insisted that the gentleman give his name and address.
10. Yet NATO has made only modest efforts to formulate a common approach to laws of war matters, for example, in the negotiations leading to the 1977 Geneva Protocol I .
11. DRDA is also slower at processing multiple calls because it uses IBM's own synchronous networking protocol, LU6.2.
12. Her deliberate breach of protocol at No. 10 might be construed partly as a late revenge for those teenage tortures, though her anger, now transmuted into political sloganising, runs deeper than mere petulance.
13. With the wealth of connections in the two clubs, and the end of their squeamishness over protocol, May fears that even the two ascendant clubs in Wales - Llanelli and Neath - will be hard pressed to compete.