s
sa
sb
sc
sd
se
sf
sg
sh
si
sj
sk
sl
sm
sn
so
sp
sq
sr
ss
st
su
sv
sw
sy
Перевод: scarecrow
[существительное] пугало; чучело [существительное]
Тезаурус:
- The broken sails of the old windmill stood out in silhouette against the sky like a scarecrow's arms, and as she looked at them a sudden wonderful idea flashed into Cheryl's mind.
- Sophie got the idea of using it in France when she made a scarecrow for a friend.
- She would survey him coldly with eyes that spat venom - Look at you with the gimp of an old scarecrow on you, they would say.
- "You don't ride any horse of mine looking like a scarecrow.
- She stalked off like a scarecrow in a rage.
- Such childish poeticizing is reinforced, in directing us to the level of the infant, by the " penny for the Old Guy " epigraph, by the dressing up as a scarecrow, and by the nursery rhyme, "Twinkle twinkle little star", which inescapably underlies the line "Under the twinkle of a fading star".
- They carted him like a scarecrow, his heels scoring the gravel, but he was as stubborn as a pig in a cart, he would never squeal without a hard prod; Donald Stewart the blacksmith had to grip his wrist to make him sign the paper.
- After two days they found him, an exhausted scarecrow of a figure hardly able to stand.
- You look like a scarecrow."
- Associations of the scarecrow with powerlessness and religious degeneration resurface in "The Hollow Men", where the scarecrow is again camouflage, but this time hopelessly unarmed:
- His being "the Matthew Arnold of his time" again connects, through the scarecrow image, with the Hollow Men who, like so many of Eliot's literary adversaries, are afflicted with a stuffed language, emptily "poetic", the degradation of great poetry -
- In a letter of that autumn Eliot confessed to using Arnold as a scarecrow - apparently lifeless, but having under his arm a real gun to be fired against the old guard.
|