s sa sb sc sd se sf sg sh si sj sk sl sm sn so sp sq sr ss st su sv sw sy

Перевод: suzerainty speek suzerainty


[существительное]
власть сюзерена; власть суверена; протекторат ; сюзеренитет


Тезаурус:

  1. The population of France was perhaps as high as 20 million, compared with England's 4.5 million, and the extent of the lands over which the French king claimed suzerainty, together with the richness of their agricultural resources, made France potentially the wealthiest kingdom in western Europe.
  2. Both countries were entangled with one another willy-nilly because of the lack of sound government in Egypt, which was nominally under the suzerainty of the sultan, ruling through the khedive.
  3. In addition, Bulgaria, though left formally under the suzerainty of the sultan, became an "autonomous and tributary principality" with a Christian government and a national militia of its own.
  4. In May 1875 Japan and Russia had concluded a treaty whereby Japan acknowledged Russian suzerainty over the island of Sakhalin in return for her own possession of the Kurile Isles, the archipelago running northeast from the coast of Hokkaido.
  5. Bulgaria was an autonomous though tributary principality under the suzerainty of the sultan; it may be regarded as an independent state although a weak one.
  6. It is clear that the middle kingdom had strategic importance for a king who wished to preserve German unity; that the Saxon kings had strong practical grounds for wishing to be kings of Lombardy and to hold suzerainty over the kingdom of Burgundy.
  7. From I87 1 the Japanese government made a series of moves aimed at incorporating the islands into the national administrative framework, but these unilateral steps were strongly contested by the Chinese, who also claimed suzerainty.
  8. The policy of centralization and definition of royal rights adopted by the last Capetians exposed the incompatibility between the French insistence on the full rights of suzerainty and the English king's desire for freedom of action for himself and his officials in the duchy.
  9. Edward was not only to regain the Angevin inheritance in France, but also the coast of Picardy, the Counties of Guines and Boulogne, and suzerainty over Brittany.
  10. That view has been little heard since the 1960s, when London reasserted a traditional suzerainty over theatre and literary publishing, and that so silently, and so naturally, that the reversion passed almost unnoticed.
  11. The Spanish king sues for peace, offering to accept Charlemagne's suzerainty.
  12. This time, there was no question of nominal suzerainty: El Cid was virtually King of Valencia, though uncrowned.
  13. Many of the cities of central Italy were nominally under papal suzerainty - and they sometimes actually obeyed him and paid him tribute; but effective conquest lay in the future.

LMBomber - программа для запоминания иностранных слов

Copyright © Perevod-Translate.ru