a aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az

Перевод: abate

[глагол]
ослаблять; уменьшать; умерять; притуплять; уменьшить; уменьшаться; ослабевать; утихать; утихнуть; успокаиваться; сбавлять; снижать; делать скидку; аннулировать; отменять; прекращать; стесывать; отпускать (сталь)

Тезаурус:

1. Neither is it a defence to claim that best practicable means have been taken to abate or prevent the odour complained of from arising, or that it is emitted during the exercise of a business or trade in a reasonable or proper manner.
2. A Greenspan protege, Fed governor Susan Phillips, made the bank's official comment when she conceded that "fundamental imbalances" in the economy "have begun to abate," paving the way for a more vigourous and sustained expansion.
3. From that day the plague began to abate, and to show its gratitude the city decided to build a new church.
4. Inflation, such as it is, continues to abate.
5. In addition, where an odour arises from a works on which many people rely for employment the decision whether to complain or not is influenced by the realisation that should a local authority press their employer to take costly steps to abate the odour, it could result in closure of the works with consequent loss of employment.
6. Sense of excessive energy, no outlet, as though he's going to burst into a million pieces if some inner pressure doesn't abate.
7. I could list many further complaints arising from proximity to a military unit, but I would urge you at least to abate the nuisance of bugles forthwith, or the matter will be dealt with at a rather higher level.
8. Go right at the junction where Via Baracchini ends, then left into Via Chiaravalle and left again into Via Sant' Antonio to see the church of Sant' Antonio Abate.
9. Energy efficiency may be the quickest way to abate emissions of carbon dioxide but it is hard to imagine it being applied effectively in Third World countries, whose output of the gas is likely to overtake the developed world's in the second or third decade of the next century.
10. In Warner v Lambeth London Borough Council (1985) 15 HLR 45, 50, Lord Justice Glidewell said a private person could lay an information alleging the failure to abate a statutory nuisance without first giving notice requiring abatement.
11. Defences which may be available include: an Act of God; the plaintiff's consent; or where the odour nuisance is a result of the act of a trespasser and the owner or occupier is ignorant of the nuisance, not having the means of knowing of the nuisance in time to prevent or abate its effect.
12. In the case of Attorney General v C.P.C. (UK) Ltd. the case was adjourned sine die to enable the defendants to undertake further measures to abate the odour, and in Attorney General v Squires an injunction was refused, the court finding that although a serious public nuisance had been created by the defendants, it had been abated, the way in which the pig farming was now carried on being considerably improved since the case was tried.
13. Legislation requires the authorities to ensure that industry uses the best available techniques not entailing excessive cost (BATNEEC) to abate pollution.