a aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az

Перевод: actualization

[существительное]
актуализация

Тезаурус:

1. Its scope delimited in this way, applied linguistics is in my view an activity which seeks to identify, within the disciplines concerned with language and learning, those insights and procedures of enquiry which are relevant for the formulation of pedagogic principles and their effective actualization in practice (Widdowson 1979, 1984a).
2. This meaning contrasts with that found in sentences such as She ordered me to break down the door, where only part of the movement signified by to is actualized: Here the infinitive can be described as evoking a subsequent potentiality, i.e. an event whose actualization is futurized with respect to that of the main verb.
3. In all the cases examined with full verbs, the bare infinitive has evoked what could be termed a coincident actualization, and its event is not represented as beginning to exist in time before that of the main verb, as depicted by this diagram of I watched him cross the street: This does not exhaust the expressive capacity of the bare infinitive, however, as we are going to see that it can also express what we will call coincident potentiality.
4. Since let signifies here not intervening in some event which is already under way, it is obvious that the letting must be thought of as coinciding in time with the actualization of the other event.
5. Words such as illumination, actualization and realization come to mind.
6. Commenting on (167a) and (167b), he observes that only oblige can be followed by a resultative structure, whereas make supposes a concomitance between causation and the actualization of the effect being caused, which forces the latter to refer to the operation itself rather than to the state which results from it.
7. When compliance is not taken for granted, to is used in order to futurize the infinitive event's actualization, i.e. to evoke it as something which the person receiving the request may or may not decide to do.
8. The suppression of to has the effect of leaving no distance between the request and the action requested so that the actualization of the request is represented as carrying with it the realization of what is asked.
9. But pragmatism, as I am using the term here, is a function of pedagogic mediation whereby the relationship between theory and practice, ideas and their actualization, can only be realized within the domain of application, that is, through the immediate activity of teaching.
10. From "Gerontion" to Sweeney Agonistes , Eliot's work examined obsessively in various ways "the awful separation between potential passion and any actualization possible in life".
11. Since mathematics deals with purely imaginary entities, there is theoretically nothing preventing AB from being equal to CD except the need for someone to conceive them as equal, so that the actualization of let carries with it the automatic actualization of be equal.
12. As would be expected, such a use would not be possible with make, since the law would appear to be actually bringing about the paying of taxes ( concurrent causation): (166) * The law makes everyone pay his taxes, With oblige, on the other hand, the tax law is depicted as simply imposing a state of obligation in the present, which leaves the future actualization of paying taxes up to each individual, who may or may not actually pay them.
13. This may be a case of inadequate actualization, and this would call for a change of technique.