a aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az

Перевод: arrear speek arrear


[существительное]
задолженность


Тезаурус:

  1. If the rent is payable in arrear, the date chosen should be the day after a rent day.
  2. He may even be compelled to pay interest on arrears of rent even though he did not know that the rent was in arrear (Allied London Investments Ltd v Hambro Life Assurance plc 1985 2 EGLR 45).
  3. "Specific provision is made where the property is in possession and/or where the account is in arrear," the report says.
  4. entry made; and in case the lessee or his assignee, or other person claiming or deriving under the said lease, shall permit and suffer judgment to be had and recovered on such trial in ejectment, and execution to be executed thereon, without paying the rent and arrears, together with full costs, and without proceeding for relief in equity within six months after such execution executed, then and in such case the said lessee, his assignee, and all other persons claiming and deriving under the said lease, shall be barred and foreclosed from all relief or remedy in law or equity, other than by bringing error for reversal of such judgment, in case the same shall be erroneous, and the said landlord or lessor shall from thenceforth hold the said demised premises discharged from such lease; provided that nothing herein contained shall extend to bar the right of any mortgagee of such lease, or any part thereof, who shall not be in possession, so as such mortgagee shall and do, within six months after such judgment obtained and execution executed pay all rent in arrear, and all costs and damages sustained by such lessor or person entitled to the remainder or reversion as aforesaid, and perform all the covenants and agreements which, on the part and behalf of the first lessee, are and ought to be performed.
  5. A rentcharge is the right to receive an annual sum out of the income of land, usually in perpetuity, and to distrain if the payments are in arrear; the owner of the land is also personally liable to pay, and further remedies against the land have been given by statute.
  6. 210 In all cases between landlord and tenant, as often as it shall happen that one half year's rent shall be in arrear, and the landlord or lessor, to whom the same is due, hath right by law to re-enter for the non-payment thereof, such landlord or lessor shall and may, without any formal demand or re-entry, serve a writ in ejectment for the recovery of the demised premises, which service shall stand in the place and stead of a demand and re-entry; and in case of judgment against the defendant for non-appearance, if it shall be made appear to the court where the said action is depending, by affidavit, or be proved upon the trial in case the defendant appears, that half a year's rent was due before the said writ was served, and that no sufficient distress was to be found on the demised premises, countervailing the arrears then due, and that the lessor had power to re-enter, then and in every such case the lessor shall recover judgment and execution, in the same manner as if the rent in arrear had been legally demanded, and a re-entry made; and in case the lessee or his assignee, or other person claiming or deriving under the said lease, shall permit and suffer judgment to be had and recovered on such trial in ejectment, and execution to be executed thereon, without paying the rent and arrears, together with full costs, and without proceeding for relief in equity within six months after such execution executed, then and in such case the said lessee, his assignee, and all other persons claiming and deriving under the said lease, shall be barred and foreclosed from all relief or remedy in law or equity, other than by bringing error for reversal of such judgment, in case the same shall be erroneous, and the said landlord or lessor shall from thenceforth hold the said demised premises discharged from such lease; provided that nothing herein contained shall extend to bar the right of any mortgagee of such lease, or any part thereof, who shall not be in possession, so as such mortgagee shall and do, within six months after such judgment obtained and execution executed pay
  7. Conversely, if the rent is payable quarterly in arrear the term will be taken to begin at the first moment of 26 March, so that the last payment of rent will fall due on the last day of the term rather than the day after its expiry by effluxion of time.
  8. (2) If the lessee pays into court not less than 5 clear days before the return day all the rent in arrear and the costs of the action, the action shall cease, and the lessee shall hold the land according to the lease without any new lease.
  9. The principal weakness of these provisions is that companies (especially, but not exclusively, private ones) are deplorably dilatory in delivering returns to the Registrar so that at any one time a majority of companies are in arrear to a greater or lesser extent.
  10. (3) If - (a) the action does not cease under subsection (2); and (b) the court at the trial is satisfied that the lessor is entitled to enforce the right of re-entry or forfeiture, the court shall order possession of the land to be given to the lessor at the expiration of such period, not being less than 4 weeks from the date of the order, as the court thinks fit, unless within that period the lessee pays into court all the rent in arrear and the costs of the action.
  11. In September Hayhurst wrote to the Goldsmiths to complain that his salary was several quarters in arrear.
  12. As Andrew seldom bothered to come in, poor old Peace was getting into arrear.

LMBomber - программа для запоминания иностранных слов

Copyright © Perevod-Translate.ru