a aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az

Перевод: arrest

[существительное]
арест ; задержание; наложение ареста; задержка ; приостановка ; стопорный механизм;
[глагол]
арестовывать; арестовать; задерживать; останавливать; приковывать; приковывать внимание; выключать; приостанавливать; тормозить

Тезаурус:

1. It must disarm the country, arrest the warlords and put them on trial.
2. In 1413 and again in 1460 the Chancellor of the University was ordered, "under pain of the King's wrath and of forfeiting the liberties and privileges of the University", to issue a proclamation forbidding these practices, and to "arrest any man under his rule offending in that behalf and imprison them until he shall have special order of the King for their deliverance".
3. The king instructed the sheriff to arrest them, and they were to be kept in prison until further orders.
4. LISBON - The British aircraft carrier Ark Royal cut short a five-day goodwill visit here yesterday as controversy flared between US and Portuguese officials over the arrest of 121 American and British sailors during an alleged street-fighting rampage.
5. In assessing the impact of stories of premature interment, one must bear in mind that for most of the nineteenth century, medical science, such as it was, was helpless in the face of coma and cardiac arrest; if the patient had apparently ceased breathing and had no discernable heartbeat, it was assumed that death had come.
6. We are not in darkest prison like our brothers and sisters in the flesh, but we are under house arrest.
7. The long arm of Mani Pulite has now reached out and grasped the head of Siemens AG's Italian subsidiary, arresting Giorgio Scanavacca, president of Siemens Telecomunicazioni and managing director of Siemens SpA, on suspicion of corruption: the arrest was reportedly linked to alleged kickbacks to political parties paid to secure contracts with the state telephone company, ASST.
8. Drink-driver's 14th arrest
9. But the US appeared powerless to intervene as Gen Noriega persisted in the harassment and arrest of his opponents and the continued muzzling of the media.
10. The shock of the change of circumstances was sufficiently numbing to dampen any inclination to run riot, particularly after the painful build up of events which led to the final arrest.
11. The threat of "arrest" becomes the threat of fixity, of stabilized forms, whereas the thrust of the novel is to take us further and further away from such stability.
12. News of Mr Porras's arrest followed the explosion of 13 bombs at the weekend, some of which damaged six schools in Bogota.
13. The Bill suggests prevention of the adivasis using the forest, very heavy fines (double if infringements are perpetrated at night) and powers of arrest without warrant by forest officers.