b ba bb bc bd be bf bg bh bi bk bl bm bn bo bp br bs bt bu bw bx by

Перевод: backlash

[существительное]
ответный удар; отрицательная реакция; мертвый ход; скольжение винта; зазор ; люфт

Тезаурус:

1. As part of a journalistic and sociological school of film-viewing, Haskell's work tended to ask "why this film now?"; this approach assumes by and large that unambiguous answers can be given, that ideology (sexism) can be "read off" the film text, as, for example, in Haskell's well-known argument that the violence against women and the absence of big female leading parts in the films of the 1970s was a matter of a backlash against an emerging women's movement.
2. To prevent a backlash against Maastricht, Mr Andrews yesterday proposed to amend the protocol by adding words guaranteeing the right to travel and to receive information about abortions.
3. These people worry about a backlash if free-market policies stall or if the social cost is too high.
4. That's the way he wanted it and his own bosses at American International Pictures made further changes through the difficulties they anticipated in getting the film distributed to the cinemas; it was quite probable that it would arouse backlash over its drug content, although, as John Baxter wrote in his review of Sixties films, it was one of those films that exposed with skill the psychological moral pressures vexing society.
5. The backlash has begun.
6. Then again, it is always possible they tokenised the ban a) because they felt they could get away with it; b) because the stars involved are too big to lose (especially the photogenic Krabbe) from the firmament of German sport; c) because if it could all be made to look like a mistake, world athletics might look that much cleaner; d) because they feared a backlash from the disenfranchised trio, in the form of wholesale revelations about the extent of drug use in athletics, both in Germany and all over the world; and e) arising perhaps out of D, they don't feel like visiting a heavy punishment on their own girls, when there are many others the world over who are equally deserving of banishment.
7. The chief trophy they seek is the scalp of the Conservative Party chairman, Mr Patten in the key marginal of Bath, where he faces a backlash against national party policies such as the uniform business rate and the poll tax.
8. In those countries where there is no political backlash against them, such entrepreneurs are likely to continue to be key players in the domestic economy.
9. It is true that by reason of its distance from the epicentre, the Vancouver region of CBC was outside the main force of "the troubles" that beset our colleagues in eastern Canada, but we certainly suffered from the backlash, including political staff changes, cuts in programme budgets and overall policy alterations and counter-changes.
10. Could the Kenneth Branagh backlash be beginning?
11. The DHAC did, in fact, provoke a backlash but it was by no means as intense as the persecution which many earlier Irish leftists had to suffer.
12. Other critics shared his view that enough was enough and gave both Marilyn French's The War Against Women and Susan Faludi's Backlash a pretty cool reception.
13. Producers responded to the critical backlash with a self-deceiving debate about whether British films did poorly because they were bad, or simply because they were suspected of being so.