d da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dr ds dt du dw dx dy dz

Перевод: disentangle

[глагол]
выпутывать из затруднений; высвобождать; выпутываться из затруднений; распутывать; распутать; распутываться; расхлебывать

Тезаурус:

1. The first thing the three must do is disentangle themselves from the past.
2. Somehow they must disentangle the satellites (which are for sale) from the land-based computers and data banks, which make sense of the satellites information but which are not apparently for sale.
3. Autumn passage is difficult to disentangle from winter movements, which have been recorded immediately before severe weather, and the normal wanderings of birds wintering in the Channel.
4. The graduate in English was to be to some extent a scholar, in so far as he or she had a sense of the past and the capacity to understand literature in its historical contexts, particularly linguistic; beyond that, what was looked for was wide reading, an appreciation of masterpieces, and a capacity to write well, attend to evidence, and disentangle sense from nonsense in argument.
5. It is often difficult to disentangle cause and effect.
6. This is not the place to disentangle the foliage.
7. My credit card bills all arrived simultaneously, as usual, and some hours passed before I managed to disentangle the statements and envelopes from a considerable volume of frivolous and, one would have thought, peripheral material.
8. Georgina Masson's special gift was her ability to disentangle and evoke in Rome three different cities, of Classical Antiquity, of the Renaissance, and of the Baroque.
9. Professor Jim Jeffery, who has attempted over many years to disentangle the truth from the official statistics about the AGR series, estimates that the cost overrun on building just four of the stations (Dungeness B, Hinkley Point B, Hartlepool and Heysham 1) amounts to over 6.5 billion (at 1988 prices).
10. In order to disentangle the effect on profit margins of the introduction of fee competition in 1982 from the influence of variations on the workload, some simple statistical regression analysis was conducted.
11. Voting patterns are a complex business and my colleague, Keith Britto, who is an expert in these things, tells me that no research has been able to disentangle all the strands of voting motivation, a crucial point to remember in planning a campaign!
12. Such a distinction was perhaps the greatest novelty imported into the world of classical antiquity by Christianity: no Greek or Roman would have tried to disentangle sacred from profane in his ceremonials, or even have understood the distinction.
13. The voice at the other end was plainly over-excited and it took him a minute to disentangle what he was being told.