d da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dr ds dt du dw dx dy dz

Перевод: disjunctive speek disjunctive


[прилагательное]
разделяющий; разъединяющий; альтернативный;
[существительное]
разделительный союз; дизъюнктивное суждение; альтернатива


Тезаурус:

  1. In fact the street names and the rest belong with the extremely important disjunctive flotsam of the book: paintpots, old rope, the odd sock, boots that once belonged to the Secretary at the English Embassy, twists of paper, egg-shells, fish-guts, frayed blood-soaked strips torn from trouserbottoms and coat-pockets, an axe-sling in ribbons ("Little bits of tom linen cannot possibly arouse suspicion!,") half-eaten meals, small change, miscellaneous pawned objects, candle-ends, trousseau-stuff ("fancy boxes, dressing-cases, ornaments, dress material, and all that sort of junk from Knopf's and the English Shop") broken crocks ( cherepki) , and skulls ( cherepi) .
  2. This disjunctive, unfinished quality challenges readers to establish an order which the text does not entirely provide for them.
  3. The syntax is that of direct histrionic appeal: disjunctive, verbless sentences, exclamations, apostrophes, and imperatives.
  4. History, which can now no longer be considered a concept as such, is therefore made up of the incommensurable relation between these two disjunctive set-ups.
  5. He too ("birds of a feather") has nobody to be, and the ice-cold comedy of his father/photographer/landowner mlange projects the disjunctive genius of Crime and Punishment on yet another plane.
  6. It is as though, in literary terms, the peasant world, defined by neo-realism, and the disembodied, technocratic environments of the neo-avant-garde had been lifted out of their historical context and plastered together in a sharply disjunctive collage.
  7. That broken comb exemplifies the apparently inexhaustible strength of the novel's flotsam, its disjunctive detail which makes nevertheless for tonal coherence.
  8. To be more explicit, it is simplest to take the particular formulation of the independent conditional just suggested, and anticipated earlier (1.3), in place of If R and C, even given any X consistent with R and C and W, then still W. That is, let us have this: Given the world as it is, or given any changes in it logically consistent with R and and W, then if R and then W. From these two things it follows-as from if A, then if B then C, and A, it follows that if B then C - that if R and C, then W. From this in turn, together with C, there follows the dependent conditional if R then W. To repeat, let us have the statement (Y) describing the actual events and conditions accompanying r and in the world as it is, and the disjunctive statement (K) to the effect that the world is in one way or another otherwise, logically consistent with R and C, and W. Then our premisses and conclusion are as follows.
  9. But the fundamental incommensurability of idea and event re-emerges in a precariousness in this narrativization of history where each disturbance in the writing punctuates it with the unassimilable, discontinuous and disjunctive temporality of the event.
  10. In sentence 1 the identity of the person who wants to resign is grammatically established as the president and in sentence 2 it is established as some male person who is not the president: the grammar itself specifies disjunctive reference for him .
  11. A toneless, disjunctive fact, droll and very uneasy, one of those amputated thoughts I have just mentioned and -;so a sensation, a crawling sensation of the time being out of joint; there is more Hamlet to The Possessed than what is personal to Stavrogin, "the Prince" as he first appears, though on the surface of his mind Dostoevsky evidently meant Prince Hal, not the Prince of Denmark.
  12. This argument, which Foucault derives from Deleuze, although at the same time he tellingly invokes Sartre's theoretical formulation designed to solve exactly the same problem, provides a way of avoiding the incommensurability of the relation of the event to the concept by allowing "the disjunctive affirmation of both" - thus solving the problem that the concept, as a part of the language of generality, will inevitably travesty the event's singularity:
  13. The cap is comparable with, while absolutely distinguishable from, the broken horn comb and other odds and ends - the disjunctive flotsam - of Crime and Punishment .

LMBomber - программа для запоминания иностранных слов

Copyright © Perevod-Translate.ru