d da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dr ds dt du dw dx dy dz

Перевод: dissuade

[глагол]
отговаривать; разубеждать; разубедить; разуверить; отсоветовать

Тезаурус:

1. Trying to dissuade a father from sending his gay teenager to a psychiatrist; calming someone who's just been beaten up in a police cell; sharing someone's joy at discovering that there's another lesbian in the next village, all serve to remove some of the complacency which can so easily set in.
2. In cases where the dog is healthy or where surgical or medical intervention stand a good chance of success, most veterinary surgeons would try to dissuade the owner or offer rehoming.
3. What he did decide, and June did not try to dissuade him, was that he would not go back to school.
4. Leapor is attempting to dissuade her friend from a particular marriage through generalized arguments.
5. She was not miserable; she certainly was not coerced into her life style (quite the contrary, her family made considerable effort to dissuade her, and even the Church authorities of her time were not encouraging); she was not psychopathic, in the sense that she did not inflict sufferings on other people; she was the recipient of quite remarkable consolations, including that highest of all delights, the conviction of the "mystical marriage", in which Christ takes the soul directly as his spouse, and a loving one at that.
6. He had threatened to do it for some time, but only Hank had taken him seriously and tried to dissuade him.
7. He had even provided, as an antagonist to North, a fictional member of the NSC, "Aaron Sykes", whose job it was to give flesh and voice to those invisible and voiceless colleagues who had presumably tried to dissuade North from what he was doing: to appear, as the Laws appeared to Socrates, "humming in his ears", about the offence he would cause to country, friends and laws if he did what seemed to him the right thing.
8. The females are obviously well aware of this, as they try hard to dissuade other females from joining their chosen male.
9. The weather was terrible and his friends tried to dissuade him from flying.
10. But the bulk of the programme was Mountbatten's account of how he had done everything in his power, both professionally and privately, to dissuade his old friend, Anthony Eden, from attacking the Arabs.
11. If that fails to dissuade you, you will be told that it is not very nice: it is frightening and ghoulish.
12. But Herbert, for all his bourgeois, very respectable Victorian background and his own tendency to womanizing, made no attempt to dissuade his son.
13. Now, when chickens decide to roost in trees it is not easy to dissuade them, but as the night was cracking with frost I had visions of finding deep-frozen aerial chickens in the morning.