e ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey

Перевод: enslavement

[существительное]
порабощение; покорение; рабство; рабская покорность

Тезаурус:

1. "It is impossible", Bukharin maintained, "to struggle against the enslavement of nations otherwise than by struggling against imperialism, ergo by struggling against finance capitalism, ergo, against capitalism in general".
2. But in the end when the mind has become permanently calm and we have released ourselves from the enslavement by the child, we can relax our guard and bring together the diverse parts of life in a total unity,
3. The only character who shows any internal conflict or dramatic progress is Sohy who gets a glimpse of Westernised freedom (symbolised by the abandonment of her veil) but who cannot easily shake off a lifetime of enslavement.
4. Perhaps, too, if they had known about his "tastes", his friends would have been less puzzled by two of his most mysterious personality traits: his delight in verbal bullying, of students or intellectual opponents, and his apparently cheerful domestic enslavement to Mrs Moore.
5. One man's new tricks to manage cash flows and control risk are another's source of financial enslavement and greater risk-taking.
6. When his mind came round to considering this embarrassing enslavement of his macho male self to a mere animal, he felt at a complete loss to understand it.
7. In this vein, Swans are astonishing, the ruthlessly dehumanized mechanism of their rock functioning as a perfect analogue of their argument - that social life is enslavement.
8. The voices of churchmen were heard from time to time, perhaps frequently, complaining of the enslavement of Christians, or of the treatment of slaves; but there was no radical attack on the institution as such.
9. Genes for failure to resist enslavement by cuckoos can easily be passed down the generations of robins or dunnocks.
10. After the voluntary enslavement of the Reich it was the failure of the Danzigers that opened up Eastern Europe to the murderous policies of the Nazis.
11. It is as if the German nation transcended the difference between capitalism and communism, between liberty and enslavement.
12. It had been a mistake to get together again - a symptom of their immaturity, their enslavement to Cambridge.
13. They are fighting for their enslavement as if it were a question of their salvation.