f fa fb fd fe ff fg fh fi fj fl fm fn fo fp fr fs ft fu fw fx fy

Перевод: facia

[существительное]
вывеска ; полоска

Тезаурус:

1. No longer does the facia shudder over bumpy lanes; no longer is this accompanied by an orchestral melody of twitters from the rear parcel shelf.
2. It's the way it combines it with a "look" as striking and individual as any on the road today, both inside and out: from the inverted half-moon headlights to the reprioritised facia with its straight-ahead warning light strip and digital speed, fuel and range display on the centre console; from the impossibly sporting rake of the bonnet and windscreen to the way the rear seat is set on runners to offer the maximum degree of flexibility between legroom and luggage space.
3. 24-valve straight-six is good for low-end potency; seats are better and interior more roomy than American's; digital facia is awful
4. Despite the high trim-quality of each of these coupes, the sombre colours and black facia panels of their interiors make the cabins appear smaller than they actually are.
5. The fuel system is also unusual in that the two wing tanks are linked, but the carburettor is gravity-fed from a header tank immediately in front of the facia.
6. The transformations that made the 740 into the 940 - a more rounded rump with a bigger boot, a more modern, 960-like facia, bigger brakes and more front headroom - are all worthwhile, and the 940 SE Turbo is solid, well built, generously equipped and decently rapid.
7. Moreover, the quality of much of the facia and control plastic was rather hard and crudely textured.
8. A revolution has taken place in the cockpit; the facia is modern with full-length console, and the seats are now heavily bolstered.
9. Two flattened "U" yokes protrude from the facia, which in "IL is nicely laid out with modern avionics to IFR standards including DME, glideslope and transponder.
10. Little short of a revolution has taken place inside the cabin, with the traditional Rolls/Bentley facia being superseded by a more modern arrangement siting the bulk of the instruments directly in front of the driver.
11. In many ways, it's the most radical BMW you can buy, with styling that, for the time being, bucks the house style, a chassis that refuses to oversteer and a facia that follows a trend instead of setting one.
12. Gone is the rather conservative "up-and-down" architecture of the previous model's facia, replaced by a full-blown exposition of the currently fashionable (especially with the Japanese) organic look with its attendant curves and soft edges.
13. The facia of the Safrane looks big-boned and impressive - and less quirky than the R25's.