i
ia
ib
ic
id
ie
if
ig
ih
ii
ik
il
im
in
io
ip
iq
ir
is
it
iu
iv
iw
ix
Перевод: impute
[глагол] вменять; вменять в вину; приписывать; относить на чей-л. счет
Тезаурус:
- Stated baldly, and cheerfully ignoring the Secretary of State s admonition not to impute guilt to either Meehan or Waddell, his conclusions were that while Waddell and McGuinness probably carried out what he called the initial assault, "it cannot be disproved that Meehan and Griffiths were not a follow-up team with the role of dealing with the safe or safes believed to be in the bungalow".
- "I don't mean to impute mean or vulgar opinions to you, Alison.
- And it would be outrageous to impute motives for such stereotyping .
- Simply put, the sociology of knowledge, to proceed with empirical description, must impute specific "knowledge" to specific groups.
- At no time must he impute unworthy motives to them.
- For the most part the later sonnets of celebration of the Friend impute no such extraordinary motives to the Poet.
- It fits perfectly the charm and naivety of the early to mid-fifties; it has little to do with the self conscious posturings of the later period that Scobie wishes to impute to it; most of all that of the "Beat generation", for most of the book had been written before Howl howled and junkie commenced the near-universal junketings.
- Certainly they impute to the accused a degree of mystical malevolence just like that implied in witchcraft charges.
- It would impute to Parliament an intention to import the convention into domestic law "by the back door."
- To impute that Dr Runcie has been an unsuccessful archbishop by quoting falling numbers in that part of the Anglican Communion which is the Church of England is to ignore a whole complex of reasons for a reduction in church-going, including, no doubt, the encouragement of a highly competitive and success-orientated society.
- I think that that case is distinguishable from this on that ground, and also on the ground that in my view none of the statements in the leaflet in this case actually impute corruption.
- The white boys impute an imaginary position of advantage to blacks, which allows them not only to deny the actual conditions of black oppression, but to claim them as their own, in order to justify exclusionary practices which keep blacks "one down" and themselves "one up".
|