i ia ib ic id ie if ig ih ii ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw ix

Перевод: issuance

[существительное]
выпуск ; выход

Тезаурус:

1. For example: the traditional notation regarding "on board" loading was replaced by a "taking in charge" statement; the traditional prohibition against transhipment was eliminated, because transhipment was of the essence in combined transport; since the transport commonly originated and finished inland, the terms "place of receipt" and "place of delivery" were inserted in separate boxes, either replacing the traditional "port of loading" and "port of discharge" or joining them as additional specifications; and since often times the name of the vessel was not known or could not be established with certainty at the time of issuance, the box for the vessel's name was modified to refer to an "intended vessel."
2. Although the relevance of recordable bill of lading data depends upon the type of transaction involved, the following data are sufficiently generic so as to become prime candidates for public registry recording: 1) storage of goods in carriers' warehouse or independent warehouses awaiting carriage; 2) issuance of port to port and combined transport bills; 3) on board loading; 4) carriers' (actual or contractual) names, and electronic signatures or authenticating devices; 5) certificates of carrier, freight forwarder, and other issuer solvency or sufficiency of insurance; 6) inspectors' and other examiners' names, electronic signatures or authenticating devices, and certifications of solvency or of sufficiency of insurance; 7) negotiation, transfer, pledge, and presentation (including cancellation) of port to port and combined transport bills; and 8) storage of goods upon termination of carriage, and issuance of warehouse and trust receipts.
3. LASMO announces that yesterday it filed documentation relating to the proposed listing of its Ordinary Shares on the New York Stock Exchange (NYSE) with the Securities and Exchange Commission in Washington, together with documentation relating to the proposed issuance of up to US150 million cumulative dollar preference shares and up to US250 million long-term fixed rate debt securities (Yankee bonds).
4. A court of the United States may order the issuance of a subpoena requiring the appearance as a witness before it, or before a person or body designated by it, of a national or resident of the United States who is in a foreign country, or requiring the production of a specified document or other thing by him, if the court finds that particular testimony or the production of the document or other thing by him is necessary in the interests of justice, and, in other than a criminal action or proceeding, if the court finds, in addition, that it is not possible to obtain his testimony in admissible form without his personal appearance or to obtain the production of the document or other thing in any other manner.
5. In addition, the research will for the first time analyse the political processes associated with the determination and issuance of standards through case studies of data communication and ISDN (Integrated Services Digital Network) standards.
6. At the time of issuance, the English sea waybill is available to only the pre-designated parties, the consignor, consignee, and a notify party.
7. The purpose of a neutral air waybill is to enable agents for more than one airline to use one air waybill format, especially when these agents use automated systems of issuance.
8. In addition, United States bankers, and beneficiaries of and applicants for the issuance of letters of credit remained concerned that unless the solvency and reliability of the NVOCC could be established by the FMC prior to the issuance of an NVOCC bill, cases of non-existent goods or of unpaid freight or related charges would multiply with the growing number of issuances.
9. The Rules for Electronic Bills of Lading adopted in Paris in June 1990 by the CMI (the "CMI Rules") are the most sophisticated attempt to date to regulate an "open ended" computerized method of issuance and negotiation of bills of lading.
10. Such an expectation would be unreasonable with container ships or with general cargo vessels, where hundreds of bills of lading may have to be issued, and the issuance of final documentation is often possible only after the vessel has departed from the place of shipment.
11. Their features vary with the country or region of issuance, as well as with the types of goods and method of shipment.
12. Such an issuance will increase the certainty of the transaction, but will be unacceptable to carriers and intermediaries unable or unwilling to meet registry standards.