r ra rb rc rd re rf rg rh ri rj rk rl rm rn ro rp rr rs rt ru rv rw ry rz

Перевод: reconcile

[глагол]
мирить; улаживать; уладить; примирять; примириться; согласовывать; согласовать

Тезаурус:

1. Luke would have said that politically he stood way to the left of his mother and way, way to the left of his father, but somehow he could not reconcile himself to the thought of his mother stocking shelves in Pricewell's.
2. For example, he was able to reconcile membership of the Church of England (rather High) with belonging to such occult groups as the Order of the Golden Dawn.
3. Individuals in interacting either harmonize or conflict, and there is no reason to suppose that any enlargement of awareness would either reconcile all conflict or expose all harmony as illusory.
4. It is difficult to reconcile such findings with Ornstein's claim that intuitive non-logical thinking is a function of the right hemisphere.
5. More importantly, the strategies provide the basis for effective partnerships to reconcile MDC's imperatives with local authority and community proposals.
6. Scott's first letter had been an appalling error, and it would seem sufficient reason why Donaldson should suggest reversing the decision to award him the Gold Medal, but Scott, when drafting his Recollections in later years, looked for further motives behind Donaldson's action as he could not "reconcile it with the character and generosity which Donaldson has usually evinced".
7. Tears (though thankfully no blood) have been shed in our house trying to reconcile demands for freedom, adventure and excitement with worries over health, safety and expense.
8. Should the text be as described, I shall be unable to reconcile the Church's utter opposition to the killing of the unborn child and euthanasia which are in essence a defence of human rights for those weakest and least-able-to-speak members of humankind.
9. They are often unsure how to reconcile the approach with more traditional management practices.
10. When approaches are made a little probing may well encourage you to suggest that the parents reconcile their differences with the child's present school.
11. Willy Brandt tried to present his policy as the natural continuation of Adenauer's: he would reconcile Germany with the East in the same way as the old man had reconciled her with the West.
12. Apart from the deepening and modification of the existing central window openings of each main gable to create garden access doors, the only other alterations to the external appearance were modifications to the existing very high classroom windows of the east and south elevations to reconcile them with the newly inserted upper floor and gallery.
13. "It took a very long time to reconcile myself with my father."