r ra rb rc rd re rf rg rh ri rj rk rl rm rn ro rp rr rs rt ru rv rw ry rz

Перевод: rendering

[существительное]
перевод ; передача ; толкование; изображение; исполнение; исполнение роли; оказание услуги; штукатурка без драни; обмазка ; вытапливание
[существительное]

Тезаурус:

1. Edouard Jaguer, when comparing the two, rather acidly remarks that "despite all the irritating virtuosity" of Picasso's rendering of Delacroix or Manet or Velzquez, in the end they are one-dimensional.
2. But the 26-mm lamps have limitations, outside of the problems of colour rendering.
3. This circumstance could include the bridging of an original dpc by "remedial" rendering applied over insufficiently weather-tight brickwork.
4. Five hundred thousand pounds would not only concentrate the skill of the empire on this very spot, but furnish the means of rendering similar accommodation, though on an inferior scale, at many distant places.
5. Her last tribute was a most fine rendering of the Hallelujah Chorus by our uniformed organist.
6. Theatre critics object to the musical because it is an "idea drama" that lacks believable characters; political columnists and professors praise its accurate rendering of historical events.
7. While office staff and skilled workers are being automated into obsolescence, and executives replaced by decision-making machines, game-playing robots are rendering human partners unnecessary.
8. If the projected examination schedules are retained in the computer, printouts can be obtained of the examinations scheduled for the next day or week, so rendering unnecessary the use of a manual diary for the control of test schedules.
9. I shall object to every aspect of care offered me, put everybody's backs up during labour, and deafen the entire ward with my rendering of "Ten Green Bottles".
10. However, it is misleading to date the portraits on that basis, as they are a naturalistic rendering of the appearance of boys after the loss of infant curls at the age of two or three.
11. By the end of the Regency period, England had produced and patented many different types of external rendering, which today is generally referred to as stucco.
12. Its other function is to take over your hard disc and encrypt all the file directories, rendering the disc unusable.
13. Figure 8 shows a computer's rendering of a plane and its image (a sphere) after inversion.