t ta tb tc td te tg th ti tk tl tm tn to tp tr ts tt tu tv tw tx ty tz

Перевод: takeover

[существительное]
переворот ; захват ; овладение; вступление во владение

Тезаурус:

1. William Shawcross says clearly, with simple words in only 57 pages of fairly large print, why Britain should take Hong Kong refugees after the Chinese takeover if needed.
2. Takeover talk now dominates with John Hall, the Tyneside entrepreneur and long-time combatant for control of Newcastle, emerging as a possible saviour of Hartlepool.
3. The bid rumours, which also embraced other old takeover favourites such as Morgan Grenfell and Burmah, helped the market higher.
4. Those factors were dictated by the new Bugatti's founder and ex-technical director Paolo Stanzani (who left the company two months ago after his unsuccessful takeover bid) and Marcello Gandini of Lamborghini Countach fame, who was finally chosen to design the exterior.
5. But no prospective beneficiary will be free to arrive until 1991 or later, raising private fears among some MPs that continued flight will mean a de facto Chinese takeover long before 1997.
6. Shortly after Hanson completed the ConsGold takeover, 368million was raised by selling most of the British company's GFSA stake.
7. (As the Guardian showed last week, Mr Parkinson's unwitting connection was through having had his money used to buy 50,000 shares in Newman Industries - since renamed Avdel - where Suter's stake-building eventually prompted a takeover.)
8. Sources in Hong Kong say the British Government is finalising its package giving key Hong Kong people the right of settlement in Britain as a form of insurance in anticipation of the consequences of the Chinese takeover in 1997.
9. The Government has made it clear that it may not use its power of veto, which protects Jaguar from takeover until the end of next year by limiting individual investors to a 15 per cent holding.
10. Building societies ripe for takeover: Speculation is rife in the building society industry.
11. In the Lonrho case, the Law Lords in effect decided that the Secretary of State had no duty to give reasons for his decision not to refer the takeover of Harrods by the Al-Fayeds to the Monopolies and Mergers Commission.
12. The company insists that a takeover would give it only 22 per cent of the total market for white and brown goods - everything from washing machines and fridges to video recorders and hi-fi - and small electrical appliances.
13. The takeover sparked off the defection of key executives from Lord Geller, a J W T subsidiary.